Translation glossary: Rus En

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 270
« Prev Next »
 
художественная жизньart affairs 
orosz - angol
хр.(potassium) bichromate 
orosz - angol
растекание помадыsmearing/smudging 
orosz - angol
Prechange and postchange batchesэталонные серии / экспериментальные серии 
angol - orosz
SMTP-сервер доставки почтовых уведомленийSMTP-server for (delivery of) email notifications 
orosz - angol
stackдымовая труба КУ 
angol - orosz
swete singerсладкоголосый певец 
angol - orosz
without Aftertreatmentбез системы нейтрализации выхлопных газов 
angol - orosz
without Aftertreatmentбез системы нейтрализации выхлопных газов 
angol - orosz
Капейский мысKopeisk (Челябинская обл., РСФСР, СССР) 
orosz - angol
Кбе-16 АГФ АО «БанкЦентрКредит»beneficiary code-16 Almaty city branch, Joint-stock company «БанкЦентрКредит» 
orosz - angol
Коэффициент закрупненияСoarsening rate 
orosz - angol
Прямая кишка структурнаrectal countour is normal / the contour of the rectum is normal 
orosz - angol
Приказ Председателя КГБ при СМ СССР №ХХХХ от такого-то числаOrder #XXXX dated (as of)... issued by the chairman of the KGB of (under) the USSR Council of Ministers 
orosz - angol
Приемы и консультации проводятсяAppointments and consultations are held 
orosz - angol
Программное обеспечение вычислительной техники и автоматизированных системComputer Science and Software Engineering 
orosz - angol
ПФОTurnaround plan 
orosz - angol
Паспорт выдан отделом УФМС России по Челябинской области в Курчатовском районеPassport is issued by Department of Russia's (Russia)Federal Migration Service in Chelyabinsk region 
orosz - angol
Пожалуйте на оправкуfreshening up 
orosz - angol
Ползать по картеsurf the map 
orosz - angol
ПЛХпроизводственное лесное хозяйство 
orosz - angol
Отчет по налоговым льготамTax benefits statement / Statement of tax benefits / Tax credits statement 
orosz - angol
Отапливаемое складское помещениеheated storage facility 
orosz - angol
Отпускная грамотаDimissorial letter (litterae dimissoriae) 
orosz - angol
ОТПЧМТfocal traumatic (brain) damage (injury), traumatic brain injury 
orosz - angol
Обеспечение доступностиavailability assurance 
orosz - angol
Обеспечение доверенных канала, маршрутаtrusted channel, path assurance 
orosz - angol
Асфальтная крошкаcrushed asphalt 
orosz - angol
АттестатCertificate 
orosz - angol
Атеросклеротический кардиосклерозatherosclerotic cardiosclerosis 
orosz - angol
Актовая запись о расторжении бракаrecord(s) of divorce / entry of divorce 
orosz - angol
Н.р.Хеликобактер пилори (Helicobacter pylori) 
orosz - angol
Нужно братьSnap it up! 
orosz - angol
НПАLaws and Regulation / legislative (regulatory) acts 
orosz - angol
На...возложено...is responsible for 
orosz - angol
Народное художественное творчествоFolk art 
orosz - angol
Носить тебе не износитьwear it well / well ware 
orosz - angol
Носить тебе не износитьwear it well / well ware 
orosz - angol
Носить тебе не износитьwear it well / well ware 
orosz - angol
Носить тебе не износитьwear it well / well ware 
orosz - angol
Немонтируемое оборудованиеno installation required machine and tools 
orosz - angol
РПН АТAuto Transformer on-load voltage regulator 
orosz - angol
РаскулачиваниеDekulakization 
orosz - angol
РаспоряжениеLab(oratory) Directive 
orosz - angol
Рисунок и живописьDrawing and Painting 
orosz - angol
Регламент взаимодействия и документооборотаProcedure (Protocol) of interaction&document circulation (management) between Client and Contractor 
orosz - angol
Реконструкция теплового пункта под котельную.conversion into 
orosz - angol
Сухонькаяkinda skinny / rather skinny (as lath) 
orosz - angol
Структурное обследование предприятияStructural Business Survey 
orosz - angol
Строить фронтFall into rank/Form up /stand at attention 
orosz - angol
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search