Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
incluye la prima
Portuguese translation:
inclui o bónus
Added to glossary by
Jorge Freire
May 12, 2007 20:17
17 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Brazil
High Quality and Dependable Translator
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
incluye la prima
Spanish to Portuguese
Law/Patents
Law (general)
contexto:
... precio que "incluye la prima" por suscripción, por lo que se emitieron ...
inclui a primazia ???
... precio que "incluye la prima" por suscripción, por lo que se emitieron ...
inclui a primazia ???
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +5 | inclui o bónus |
Jorge Freire
|
Change log
May 12, 2007 20:17: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 13, 2007 18:56: Jorge Freire Created KOG entry
Proposed translations
+5
11 mins
Jorge Freire
Native in Portuguese
Experience of more than 45 years
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
inclui o bónus
inclui o bónus de subscrição
prima
(Encarta - Spanish English) feminine (persona) cousin; commerce bonus, bounty; premium de seguros; subsidy de exportación etc.
Bilingual dictionaries Copyright C. Langenscheidt KG Berlin and Munich 2000.
prima
(Encarta - Spanish English) feminine (persona) cousin; commerce bonus, bounty; premium de seguros; subsidy de exportación etc.
Bilingual dictionaries Copyright C. Langenscheidt KG Berlin and Munich 2000.
Note from asker:
| thanks |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...