Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
equipamiento y sistemas para control, registro, auditoría y facturación
English translation:
monitoring, recording, auditing and billing equipment and systems
Added to glossary by
Henry Hinds
Jul 14, 2006 14:52
17 yrs ago
Spanish term
natalia
equipamiento y sistemas para control, registro, auditoría y facturación
Spanish to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
se posiciona a la vanguardia nacional en la provisión e instalación de equipamiento y sistemas para control, registro, auditoría y facturación de Telecomunicaciones Públicas, Privadas e Internet.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | monitoring, recording, auditing and billing equipment and systems |
Henry Hinds
|
Change log
Jul 14, 2006 14:57: Maria Karra changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+2
3 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Works in field
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
94
Selected
monitoring, recording, auditing and billing equipment and systems
equipamiento y sistemas para control, registro, auditoría y facturación = monitoring, recording, auditing and billing equipment and systems
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...