Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
esquema de redundancia múltiple
English translation:
multiple redundancy scheme
Added to glossary by
David Hollywood
May 29, 2006 02:33
18 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Argentina
esquema de redundancia múltiple
Spanish to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
call centers
uno de los sistemas utilizados por los call centers
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | multiple redundancy scheme |
David Hollywood
|
| 5 +1 | multiple redundancy schemes |
María Eugenia Wachtendorff
|
Proposed translations
+4
2 mins
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
28
Selected
multiple redundancy scheme
The present invention provides a method and apparatus for supporting multiple redundancy schemes in a single network device. In one network device, ...
www.freepatentsonline.com/6332198.html - 225k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-05-29 02:37:44 GMT)
--------------------------------------------------
The chassis contains a Network Processor Unit, multiple Access Unit modules ... and high availability can be provided through multiple redundancy schemes. ...
www.wimax-industry.com/eq/alvarion_equip.htm - 71k - 27 May 2006 - Cached - Similar pages
www.freepatentsonline.com/6332198.html - 225k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-05-29 02:37:44 GMT)
--------------------------------------------------
The chassis contains a Network Processor Unit, multiple Access Unit modules ... and high availability can be provided through multiple redundancy schemes. ...
www.wimax-industry.com/eq/alvarion_equip.htm - 71k - 27 May 2006 - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
+1
4 mins
María Eugenia Wachtendorff
Chile
Chile
Native in Spanish
Works in field
Chile
40 Years Business, Legal, Certificates
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
28
multiple redundancy schemes
Eso es. Son sistemas en que las unidades claves están apoyadas por varios equipos iguales, que se hacen cargo del trabajo si el principal falla por cualquier razón.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-05-29 02:38:52 GMT)
--------------------------------------------------
Network device for supporting multiple redundancy schemes - Patent ...The present invention provides a method and apparatus for supporting multiple redundancy schemes in a single network device. In one network device, ...
www.freepatentsonline.com/6332198.html - 225k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-05-29 02:38:52 GMT)
--------------------------------------------------
Network device for supporting multiple redundancy schemes - Patent ...The present invention provides a method and apparatus for supporting multiple redundancy schemes in a single network device. In one network device, ...
www.freepatentsonline.com/6332198.html - 225k - Cached - Similar pages
Something went wrong...