Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
interruttore generale di forza motrice
English translation:
motive power general switch
Added to glossary by
Vanita Ajgarni
Apr 14, 2010 09:06
14 yrs ago
3 viewers *
Italian term
interruttore generale di forza motrice
Italian to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Portare la cabina al piano piu' basso.
Aprire l'interruttore generale di forza motrice
Controllare che tutte le porte del vano siano chiuse e bloccate.
Thanks!
Aprire l'interruttore generale di forza motrice
Controllare che tutte le porte del vano siano chiuse e bloccate.
Thanks!
Proposed translations
(English)
| 4 | motive power general switch |
Tom in London
|
| 4 | driving force circuit breaker |
sachin dagar
|
| 3 | main power supply switch / mains switch |
Being Earnest
|
Proposed translations
3 mins
Tom in London
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Architecture, design, technical, etc.
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
144
Selected
motive power general switch
try this
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
2 hrs
driving force circuit breaker
forza motrice = driving force *ref - http://it.dicios.com/iten/forza-motrice
interrutore generale (electronics) = circuit breaker * ref - Eng - http://en.wikipedia.org/wiki/Circuit_breaker
Italian - http://it.wikipedia.org/wiki/Interruttore_magnetotermico
Spero che sia utile...
Buon lavoro!!
interrutore generale (electronics) = circuit breaker * ref - Eng - http://en.wikipedia.org/wiki/Circuit_breaker
Italian - http://it.wikipedia.org/wiki/Interruttore_magnetotermico
Spero che sia utile...
Buon lavoro!!
5 hrs
main power supply switch / mains switch
In english emf is not used
Something went wrong...