Glossary entry (derived from question below)
magyar term or phrase:
rendszeralkalmassagi
angol translation:
system suitability
Added to glossary by
juvera
Apr 30, 2005 23:08
19 yrs ago
magyar term
rendszeralkalmassagi
magyar - angol
Természettudományok
Kémia; Kémiatudomány/vegyészet
A fenti szo az alabbi szokapcsolatokban fordul elo egy kemiai beallitottsagu szovegben:
rendszeralkalmassagi parameterek, rendszeralkalmassagi vizsgalatok, rendszeralkalmassagi adat, rendszeralkalmassagi oldat.
rendszeralkalmassagi parameterek, rendszeralkalmassagi vizsgalatok, rendszeralkalmassagi adat, rendszeralkalmassagi oldat.
Proposed translations
(angol)
| 4 +2 | system suitability |
juvera
|
Proposed translations
+2
34 perc
Selected
system suitability
Mint sima fordítást ajánlottam fel, a következő weblapok alapján:
...System suitability tests are an integral part of gas and liquid...
www.cvg.ca/doc/books/Stability.pdf
... System suitability testing is an integral part of many analytical procedures. ... System suitability test parameters to be established...
www.fda.gov/ohrms/dockets/ac/ 02/slides/3841s1_07_lachman/tsld030.htm
System Suitability Test. The SST module serves to monitor the correct function of the chromatography system.
www.scisw.com/products/literature/cds/01061.pdf
...System suitability tests are an integral part of gas and liquid...
www.cvg.ca/doc/books/Stability.pdf
... System suitability testing is an integral part of many analytical procedures. ... System suitability test parameters to be established...
www.fda.gov/ohrms/dockets/ac/ 02/slides/3841s1_07_lachman/tsld030.htm
System Suitability Test. The SST module serves to monitor the correct function of the chromatography system.
www.scisw.com/products/literature/cds/01061.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Koszonom szepen a segitseget es a mellekelt weblapokat. "
Something went wrong...