Glossary entry

magyar term or phrase:

végzárós csatlakozóaljzat

angol translation:

socket with end cap

Added to glossary by Orsolya Mance
Aug 15, 2005 10:56
18 yrs ago
magyar term

végzárós csatlakozóaljzat

magyar - angol Műszaki Építészet
mint az előbb
Proposed translations (angol)
2 +1 socket with lid/blind receptacle

Proposed translations

+1
2 óra
magyar term (edited): v�gz�r�s csatlakoz�aljzat
Selected

socket with lid/blind receptacle

Nem adsz meg kontextust, nem tudom, socket, bush receptacle, outlet, vagy ezek v-milyen kombinációja, v. pl wall receptacle - és ez csak a csatlakozóaljzat rész. Végzárós - ez lehet lid, cover, blind, v. a jó ég tudja mi.
Peer comment(s):

neutral Andras Mohay (X) : "end cap" miért nem jó?
2 óra
mondtam én, hogy nem jó? -nem jutott eszembe :) Belefér a "jó ég tudja mi" kategóriába.
agree Istvan Nagy
2 nap 52 perc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ha lett volna kontextus, megadtam volna... de így is köszönöm!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search