Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
υπερκείμενο κυτταρικής καλλιέργειας
French translation:
surnageant de culture cellulaire (de cellules)
Added to glossary by
Katerina Rhodes
Feb 17, 2008 19:45
16 yrs ago
2 viewers *
Greek term
υπερκείμενο κυτταρικής καλλιέργειας
Greek to French
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
Καλησπέρα και πάλι! Τι θα προτείνατε στα γαλλικά στη φράση "ιός ο οποίος λαμβάνεται από το υπερκείμενο καλλιέργειας κυττάρων τα οποία έχουν μολυνθεί".
Μερσί κ καλό βράδυ!
Μερσί κ καλό βράδυ!
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | surnageant de culture cellulaire (de cellules) |
Sokratis VAVILIS
|
Proposed translations
+2
1 hr
Sokratis VAVILIS
Greece
Greece
Native in Greek
&
French
Greece
Legal, Business & IT Translation Expert
Native in: Greek 
, French
Works in: French to Greek, English to Greek, Greek to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
surnageant de culture cellulaire (de cellules)
IATE results:
χημεία [EP]
υπερκείμενο διάλυμα : solution surnageante
υπερκείμενο ιστοκαλλιέργειας υβριδώματος: surnageant de culture tissulaire hybridome
--------------------------------------------------
Note added at 5 heures (2008-02-18 01:42:04 GMT)
--------------------------------------------------
υπερκείμενο κυτταρικής καλλιέργειας: surnageant de culture cellulaire
υπερκείμενο καλλιέργειας κυττάρων: surnageant de culture de cellules
χημεία [EP]
υπερκείμενο διάλυμα : solution surnageante
υπερκείμενο ιστοκαλλιέργειας υβριδώματος: surnageant de culture tissulaire hybridome
--------------------------------------------------
Note added at 5 heures (2008-02-18 01:42:04 GMT)
--------------------------------------------------
υπερκείμενο κυτταρικής καλλιέργειας: surnageant de culture cellulaire
υπερκείμενο καλλιέργειας κυττάρων: surnageant de culture de cellules
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Σας ευχαριστώ πολύ όλους"
Something went wrong...