Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Zutritt für Unbefugte verboten
Russian translation:
Посторонним вход воспрещен
Added to glossary by
Sybille Brückner
May 24, 2006 08:53
18 yrs ago
German term
Germany
53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION
Native in: German 
Works in: English to German, Russian to German, German to English, and 1 more.
Zutritt für Unbefugte verboten
German to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Krane
(Schild an einem Kran oder einer anderen großen Anlage
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | Посторонним вход воспрещен |
Konstantin Popov
|
Proposed translations
+2
2 mins
Konstantin Popov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
linguist with a technical mind
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
44
Selected
Посторонним вход воспрещен
Именно так. Потому что там именно вход.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Something went wrong...