French to Dutch Marketing Transport / Transportation / Shipping Miniatuurtreinen

Dit gaat over een bekend merk van miniatuurtreinen dat een nieuw gamma op de markt brengt. "Outre le unique selling point que constitue le rail à montage rapide et simple, cette nouvelle gamme reflète les nouvelles avancées de la nouvelle direction à différents niveaux: conception du jouet lui-même, apport ludique, approche en matière de packaging, approche du marché/marketing. Un gros effort a été consenti au niveau du packaging avec des produits skinnés et des emballages en quatre langues (All.-Fr.-Nl.-Ang.)."

Op internet heb ik het woord "geskind" teruggevonden, maar ik weet niet of dit correct is en ik heb ook geen idee wat het betekent!

Kunnen jullie me hierbij helpen a.u.b.?

Bedankt!

Katrien