Jun 26, 2001 20:35
22 yrs ago
English term

Punk

Non-PRO English to Norwegian Other
Someone is joking around w/ you like "Hey you're a dork." so naturally you'd respond w/ "punk" ha ha ha
Proposed translations (Norwegian)
0 Tulling

Proposed translations

2 hrs
Selected

Tulling

This is a suggestion. It is by no means an offensive word, but something harmless and a bit provocative you might say to a friend in a situation such as the one you described.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks, so far you've been my only response, but i have a question...what do you mean by provocative. this guy that i'm talking about uses a word, i don't know how to spell it, it's slang for bimbo or somethinglike that, or at least that's what he tells me...it's "berte" or something i think....so if you could give me a better translation of that word, if you know it that would be great "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search