Glossary entry

angol term or phrase:

mass basis, mass-based

magyar translation:

tömeg (súly) alap(ján)

Added to glossary by Fabics Natalia
May 3, 2007 14:02
17 yrs ago
1 viewer *
angol term

mass basis, mass-based

angol - magyar Műszaki Energia / energiatermelés
kornyzet:
The NCV values (mass basis) for different fuels are given in the table below. The NCV values (vol.) at 15ºC are calculated on the day of competition by multiplying the mass-based NCV by the fuel density at 15ºC.
Proposed translations (magyar)
5 +1 tömeg (súly) alap(ján)

Proposed translations

+1
1 óra
Selected

tömeg (súly) alap(ján)

Az alternativája a volume - térfogat lenne.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-05-03 15:21:08 GMT)
--------------------------------------------------

Pl. fa tüzelőanyagot lehet mérni súlyra (mázsa, tonna) vagy köbméterre.
Peer comment(s):

agree János Kohl
3 nap 18 óra
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "koszonom :-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search