SZÓSZEDETBELI TÉTEL (AZ ALÁBBI KÉRDÉS ALAPJÁN) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:50 Aug 21, 2007 |
angol - magyar fordítások [Nem-PRO] Főzés / konyha / kitchen tools | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| A kiválasztott választ benyújtotta: István Hirsch Local time: 04:45 | ||||||
Grading comment
|
A beérkezett válaszok összefoglalása | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | jégkocka tasak |
| ||
5 | jégzacskó |
| ||
4 | jégtasak |
| ||
4 | jégkocka-készítő tasak |
| ||
5 -1 | jég (tasak) |
|
Vitafórum-bejegyzések: 10 | |
---|---|
jégtasak Magyarázat: |
| ||
A válaszolónak címzett megjegyzések
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
jégzacskó Magyarázat: ice - jég bag - zacskó |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
jégkocka-készítő tasak Magyarázat: This variation sounds more official. It means a bag for producing ice cubes. |
| |||||||||||||||||||||||||
10 óra Magabiztossági szint: Vélemények összege (nettó): -1
11 óra Magabiztossági szint: Vélemények összege (nettó): +2
|