Katastrophenversicherung greift m.E. hier zu kurz. Die Aussage schließt auch das Portefeuille ein, das zwar keine Katastrophen(rück)versicherung darstellt, aber trotzdem durch Katastrophen exponiert ist.
Elementarschäden greifen m.E. zu kurz, da auch von Menschen verursachte Größtschäden zu einer Katastrophenexponierung des Portefeuilles führen. Elementarschäden würden ja nur durch Naturphänomene verursacht.
In der Rückversicherung benutzt man den Begriff "Katastrophe" auch für simple Kumulschäden. Die Katastrophe ist dort nicht so emotional vorbelastet wie im allgemeinen Sprachgebrauch.