Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
deliverables
German translation:
Produkte, Arbeitsergebnisse
Added to glossary by
Giselle Chaumien
Feb 1, 2004 15:08
20 yrs ago
6 viewers *
English term
deliverables
English to German
Other
Advertising / Public Relations
This library is the source for the development of all D end user support deliverables.
lieferbare Sendungen?
lieferbare Sendungen?
Proposed translations
(German)
5 +4 | Produkte | Giselle Chaumien |
4 +1 | Meilensteine, Teilergebnisse, Ergebnisse usw. | LegalTrans D |
Proposed translations
+4
19 mins
Selected
Produkte
ganz einfach
Für einen Übersetzer ist "deliverable" die fertige Übersetzung, für einen Steuerberater die fertige Steuererklärung seines Kunden, für einen Dienstleister im Bildungsbereich das fertige Seminar mit Trainerhandbuch usw.
Für einen Übersetzer ist "deliverable" die fertige Übersetzung, für einen Steuerberater die fertige Steuererklärung seines Kunden, für einen Dienstleister im Bildungsbereich das fertige Seminar mit Trainerhandbuch usw.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!
"
+1
7 mins
Meilensteine, Teilergebnisse, Ergebnisse usw.
s. KudoZ-Archiv
Reference:
Peer comment(s):
agree |
Aniello Scognamiglio (X)
51 mins
|
Something went wrong...