Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

A KudoZ hálózat olyan keretrendszert biztosít a fordítók és mások részére, amelyen keresztül segítséget tudnak nyújtani egymásnak szavak és rövid kifejezések fordításában, magyarázatában.

Ask a question Term search Learn more

Recent Vallás terminology questions in angol - francia

1 - 30 of 413

placeholder soul

âme de(s) défricheur(s)

ph-b (X)

Nov 1, 2023

2

rétrograde / une personne qui s'est détournée de la foi / qui se détourne de la foi

Jul 28, 2021

4

over-culturalization

sur-culturalisation

Jean-Pierre Theraud

May 10, 2021

3

he had a presence

comme s\'il en émanait une présence

Dec 6, 2020

1

bury in the ground

enterrer des corps

Dec 5, 2020

1

the nations will be broken

Le Christ purifiera son église ***purifier***

Dec 5, 2020

2

a bunch of gifts

une pile de cadeaux

Nov 28, 2020

2

look like a mess

paraissait un champ de bataille

Nov 28, 2020

3

nations will be brokan

Nov 28, 2020

2

qui envahira(/ pénètrera dans) les terres jusqu\'à une distance de

Nov 28, 2020

2

de l \'éclairer

Nov 24, 2020

1

Etaient emportes

Nov 24, 2020

1

Worldly friends

nos amis de ce monde

Nov 24, 2020

1

Nov 22, 2020

2

tâche laborieuse

Nov 22, 2020

1

was very graphic

frappant/saisissant/précis

Nov 22, 2020

2

There was a feeling in her heart

il y avait un pressentiment dans son cœur

Nov 21, 2020

2

Whistling pressure type of sound

Un sifflement style cocotte minute

Nov 20, 2020

1

That gift stallen her

l\'un cadeau l\'a étonnée.

Nov 20, 2020

2

going up on a higher level

atteignaient un niveau plus élevé

Nov 8, 2020

1

all through this forest

traversant cette forêt

Nov 8, 2020

1

jouer carte sur table

Nov 8, 2020

2

advocates of Heaven

défenseurs du Royaume de Dieu

Nov 6, 2020

1

the Father will provide within it

... le Père y pourvoira...

Nov 6, 2020

1

choisir, désigner, définir

Nov 6, 2020

1

half baked prophecies

... prophéties irréfléchies

Nov 5, 2020

1

matched credentials

les références de... sont conformes

Nov 5, 2020

1

get settled with it

se ranger aux côtés de

Nov 5, 2020

1

seeded within the Churches

implantés dans les Eglises

Nov 5, 2020

1

smile to themselves

sourire intérieurement

Nov 4, 2020

3

1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
14
Next »

Your current localization setting

magyar

Select a language

More languages...