Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
single point of accountability
Finnish translation:
keskitetty vastuu
Added to glossary by
Pauliina Kauppila
Nov 9, 2008 15:13
15 yrs ago
English term
Localization & proofreading pro
Native in: Finnish 
Works in: English to Finnish, Finnish to English
single point of accountability
English to Finnish
Law/Patents
Other
Tarkoittaa siis suurin piirtein sitä, että yksi osasto tms. käsittelee erityyppisiä asioita/ongelmia ja kantaa niistä vastuun. Keksisikö joku tälle käsitteelle kätevän, mielellään yleisluontoisen suomenkielisen vastineen?
Proposed translations
(Finnish)
| 3 | keskitetty vastuu |
Tarja Braun
|
Proposed translations
3 hrs
Tarja Braun
Germany
Germany
Native in Finnish
Germany
Excellent quality
Native in: Finnish
Works in: German to Finnish, Finnish to German, English to Finnish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
keskitetty vastuu
Usein kuulee puhuttavan, että jollakin on keskitetty vastuu jostakin, esim: "Esimerkiksi verkostojen yhteisprojekteissa on määriteltävä ”projektitoimisto”, jolla on keskitetty vastuu mm. keskinäisestä tiedottamisesta, raportoinnista ja taloudesta."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Käytin tämän johdannaista. Kiitos!"
Something went wrong...