Glossary entry (derived from question below)
Nov 20, 2010 13:14
13 yrs ago
1 viewer *
English term
end-use
English to Croatian
Science
Energy / Power Generation
energy
Improved energy end-use efficiency will also contribute to the reduction of primary energy consumption.
Proposed translations
(Croatian)
5 +4 | krajnje | Sasa Kalcik |
Proposed translations
+4
7 mins
Selected
krajnje
krajnje učinkovitosti
Grupa za istraživanje učinkovitosti krajnje primjene. (End-use Efficiency Research Group /eERG/). Gra evinski fakultet. Politecnico di Milano ...
http://www.greenbuilding-hr.com/hr/dokumenti/moduli/hr/Build...
end-use control = upravljanje krajnjeg korisnika
http://www.eudict.com/?word=end - user control&go=Search&lan...
Prema tome se definiraju i tri područja krajnje primjene: stabilno, polustabilno i ... Table 2 Classification of coatigs by end use category (EN 927-1) ...
crosbi.znanstvenici.hr/datoteka/126350.EN-927-1.dio.doc
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-11-20 13:23:31 GMT)
--------------------------------------------------
WinDays 2009 - SharePoint za krajnje korisnike = End User SharePoint.com
http://www.slideshare.net/tonifrankola/windays-2009-sharepoi...
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2010-11-20 14:02:54 GMT)
--------------------------------------------------
Smatram da je točniji prijevod: Poboljšanje krajnje učinkovitosti energije...
Grupa za istraživanje učinkovitosti krajnje primjene. (End-use Efficiency Research Group /eERG/). Gra evinski fakultet. Politecnico di Milano ...
http://www.greenbuilding-hr.com/hr/dokumenti/moduli/hr/Build...
end-use control = upravljanje krajnjeg korisnika
http://www.eudict.com/?word=end - user control&go=Search&lan...
Prema tome se definiraju i tri područja krajnje primjene: stabilno, polustabilno i ... Table 2 Classification of coatigs by end use category (EN 927-1) ...
crosbi.znanstvenici.hr/datoteka/126350.EN-927-1.dio.doc
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-11-20 13:23:31 GMT)
--------------------------------------------------
WinDays 2009 - SharePoint za krajnje korisnike = End User SharePoint.com
http://www.slideshare.net/tonifrankola/windays-2009-sharepoi...
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2010-11-20 14:02:54 GMT)
--------------------------------------------------
Smatram da je točniji prijevod: Poboljšanje krajnje učinkovitosti energije...
Note from asker:
Da li bi se ova rečenica onda prevela...Poboljšanje učinkovitosti krajnje primjene energije..ili... Poboljšanje krajnje učinkovitosti energije? Hvala |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...