Mar 20 13:52
2 mos ago
22 viewers *
Bulgarian term

На нож!

Bulgarian to English Other Military / Defense призив за ръкопашен бой
Боен призив, призив за ръкопашен бой
Proposed translations (English)
4 +2 Fix bayonets

Proposed translations

+2
32 mins
Selected

Fix bayonets

"Standing in line to get my field issue from the Supply Sergeant, I was given an M5A1 Korean-War era bayonet. I had to sign for it, of course. Asking what it was for, I was told to ask my Platoon Leader. Later that week, my Infantry Company was part of an extensive Field Training Exercise that tested our field-craft, fighting capabilities, and small unit tactical skills. One of the leader commands we practiced was Fix Bayonets."
Peer comment(s):

agree Yavor Dimitrov : Also, "Fix bayonets! Charge!"
30 mins
agree Christo Metschkaroff : С г-н Явор Димитров!
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search