FAIN

Spanish translation: Número Identificatorio de Adjudicación Federal

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:FAIN
Spanish translation:Número Identificatorio de Adjudicación Federal
Entered by: Cristina Zavala

20:16 Apr 29, 2017
English to Spanish translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s) / FAIN
English term or phrase: FAIN
Type of Instrument
Non-Assistance Cooperative Agreement
Agreement Number/ FAIN
XXXX

Está en un acuerdo de cooperación para Argentina. No puedo encontrar una acepción para FAIN.

¡Muchas gracias!
Romina Zaleski
Local time: 20:11
Número Identificatorio de Adjudicación Federal
Explanation:
Ver:
https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f9661.pdf
Selected response from:

Cristina Zavala
Ecuador
Local time: 18:11
Grading comment
MIL GRACIAS POR LA AYUDA.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Número Identificatorio de Adjudicación Federal
Cristina Zavala
3Fain
Michael Powers (PhD)


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
fain
Fain


Explanation:
Fukushima - PEHSU
www.pehsu.net/_Library/PEHSU_Webinars/Fukushima_Final_Borro...
Agreement number DW-75-95877701. ... Toxicology (ACMT) and funded (in part) by the cooperative agreement. FAIN: U61TS000238-02 from the Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR). ... RA-2, 1983 – Argentina - 4.
Filter for: Grantee Name - USDA
https://portal.nifa.usda.gov/lmd4/projects?column_filter...
USDA COOPERATIVE AGREEMENT. BERNER D K. Unknown Grantee. FIELD TESTING AND HOST RANGE DETERMINATION OF MICROBOTRYUM CARDUI ...
(1934) Back Matter (AJ) - American Society of Agronomy
https://www.agronomy.org/publications/aj/pdfs/26/12/AJ026012...
C. O. ROST. J. J. SKINNER. EMIL TRUOG. J. R. FAIN. H. B. MANN. ROBT. M. SALTER,. Chairman .... quired to sign cooperative agreements effective for five years, under which they contribute labor and ...... Argentine .................... 6. Austria .

No estoy seguro, pero me parece que es el apellido o nombre propio de una compañía y por eso no se encuentra ninguna sigla. En ese caso "FAIN" es la referencia.

Michael Powers (PhD)
United States
Local time: 19:11
Specializes in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 425
Login to enter a peer comment (or grade)

28 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
FAIN (Federal Award Identification Number)
Número Identificatorio de Adjudicación Federal


Explanation:
Ver:
https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f9661.pdf

Cristina Zavala
Ecuador
Local time: 18:11
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 44
Grading comment
MIL GRACIAS POR LA AYUDA.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search