spastic co-contraction
Russian translation: совместное спастическое сокращение
| 09:15 Jan 1, 2012 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Pavel Venediktov Russian Federation Local time: 16:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | совместное спастическое сокращение |
| ||
| 4 | спастические содружественные сокращения |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
спастические содружественные сокращения Explanation: |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1совместное спастическое сокращение Explanation: cocontraction - the simultaneous contraction of agonist and antagonist muscles around a joint to hold a position. http://tinyurl.com/6q9z44l Ригидность мышц при болезни Паркинсона представляет собой пластическое повышение тонуса, которое в отличие от пирамидной спастичности обусловлено одновременным сокращением агонистов и антагонистов. Мышечная ригидность затрудняет произвольные движения. Выявить ригидность можно, совершая пассивные движения в суставах конечностей. Пластический тонус нарастает во время исследования. http://tinyurl.com/6rhrrks |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations