Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
birth mother
Persian (Farsi) translation:
مادر حقیقی / مادر تنی
Added to glossary by
Farzad Akmali
Jan 30, 2009 08:46
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Commited to quality, Commited to you!
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 3 more.
birth mother
English to Persian (Farsi)
Law/Patents
Law (general)
Medical
The birth mother is an important component of this plan.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +14 | مادر حقیقی / مادر بیولوژیک |
Mohammad Reza Razaghi
|
| 4 +3 | مادر تنی |
Atena Hensch
|
Change log
Jan 30, 2009 10:38: Farzad Akmali Created KOG entry
Proposed translations
+14
13 mins
Mohammad Reza Razaghi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Farsi Technical Translation Made Easy!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
مادر حقیقی / مادر بیولوژیک
X
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2009-01-30 09:03:22 GMT)
--------------------------------------------------
Also: مادر تنی
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2009-01-30 09:03:22 GMT)
--------------------------------------------------
Also: مادر تنی
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanka a lot Sir!"
+3
19 mins
Atena Hensch
New Zealand
New Zealand
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
New Zealand
Law / Legal
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), Dari to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
مادر تنی
مادر تنی
Note from asker:
| Thanks a lot Madame! |
Peer comment(s):
| agree |
Ali Beikian
18 mins
|
|
متشکرم
|
|
| agree |
Edward Plaisance Jr
6 hrs
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Saeid Hasani
3 days 3 hrs
|
Something went wrong...