Freelance translators » ukrán - angol » Társadalomtudományok » Page 1

Below is a list of ukrán - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

111 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
2
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
3
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		ArrayAntropológia, Építészet, Művészet, kézművesség, festészet, Mozi, film, TV, dráma, ...
4
Heorhiy Klimov
Heorhiy Klimov
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in orosz
 		Industrial engineering, project documentation, technical memories, calculations, drawings, data sheets, hydraulics, piping, pumping, roads, ...
5
Inna Borymova
Inna Borymova
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
 		translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, ...
6
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in héber (Variant: Modern / Israeli) Native in héber, orosz (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in orosz
 		Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
7
Larisa Horback
Larisa Horback
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
 		Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, ...
8
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
9
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in orosz Native in orosz, angol (Variant: British) Native in angol
 		Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
10
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky
Native in orosz Native in orosz
 		API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
11
Max Yefremov
Max Yefremov
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		French, Russian, English, Ukrainian, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, translation EN-RU, EN-UK, ...
12
Michael Entin
Michael Entin
Native in angol Native in angol
 		Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
13
Zoryana Dorak
Zoryana Dorak
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...
14
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
15
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
 		English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
16
Michael Moskowitz
Michael Moskowitz
Native in angol Native in angol, orosz Native in orosz
 		Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,
17
Andriy Lapin
Andriy Lapin
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		english, russian, ukrainian, legal, contracts, law, technical, localization, linguistics, translation, ...
18
Marina Gorlach
Marina Gorlach
Native in angol Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		Language/linguistics, medicine, law, pharmacology, business, three native languages: Russian, English, Hebrew.
19
Kathy Stackhouse
Kathy Stackhouse
Native in angol Native in angol
 		legal, law, contracts, business, banking, finance, nuclear, software, environmental, medicine, ...
20
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in orosz Native in orosz
 		Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

ukrán - angol fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

ukrán - angol freelance interpreters
angol to ukrán freelance translators
angol to ukrán freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,445,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.