Freelance translators » ukrán - angol » Jog/szabadalmak » Page 6

Below is a list of ukrán - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

155 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		ArrayJog: Szerződés(ek), Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció
102
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
103
Yevgeniya Druzhinina
Yevgeniya Druzhinina
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
 		Russian, Ukrainian, English, legal, contracts, patents, economics, marketing, maritime, shipping, ...
104
pmakinen
pmakinen
Native in angol Native in angol
 		Physics, mathematics, engineering, software, telecommunications, nuclear, newspaper, scientific, technical, Russian, ...
105
Lesia Kutsenko
Lesia Kutsenko
Native in angol (Variant: US) Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		medicine, pharmaceutical, low cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, clinical trials, Trados 2021, ...
106
Ojars
Ojars
Native in lett Native in lett
 		Latvian, English, Russian, interpreting, translation, life-cycle analysis, environment, technology, engineering, physics, ...
107
Iryna Oziumenko
Iryna Oziumenko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		Translator, editor, proofreader, Russian, English, Ukrainian, English-Russian translator, translations, English-Ukrainian translator, Trados, ...
108
Grygorii Gusak
Grygorii Gusak
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		russian, ukrainian, russian language, ukrainian language, russian language translation, ukrainian language translation, english russian, russian translation, translation russian, english to russian, ...
109
Nataliya Vesnina
Nataliya Vesnina
Native in orosz (Variant: Standard-Ukraine) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
 		translation, translating, subtitling, legal, Russian, Ukrainian
110
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
 		academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
111
Oksana Weiss
Oksana Weiss
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		Haague tribunal, London court, NHS, deutsch, ukrainisch, russisch, übersetzung, dolmetscher, ukrainische, flüchtlinge, ...
112
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in orosz (Variant: Standard-Ukraine) Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
113
Fiona Paterson
Fiona Paterson
Native in angol Native in angol
 		translator, French, Russian, English, Ukrainian, law business, international organisations, government, social issues, human rights, ...
114
Vladimir Alekseev, MCIL
Vladimir Alekseev, MCIL
Native in orosz Native in orosz
 		Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, ...
115
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in orosz Native in orosz
 		Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
116
eugenereed
eugenereed
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f., ...
117
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
118
Nataly Yuzhakova
Nataly Yuzhakova
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
 		Russian, Ukrainian, English, multilingual DTP, translations, copywriting, re-writing, Subtitling, Post-editing, Transcription, ...
119
Yuri Kucherenko
Yuri Kucherenko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		ArrayJog: Szerződés(ek), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog (általános), Jog: Adó és vám, ...
120
Vladyslav Kinash
Vladyslav Kinash
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		english to ukrainian, english to russian, ukrainian to english, russian to english, ukrainian to russian, interpretation, english to russian interpreter, ukrainian interpreter, translator, russian interpreter, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

ukrán - angol fordítók a következő szakterületre:

Jog/szabadalmak

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

ukrán - angol freelance interpreters
angol to ukrán freelance translators
angol to ukrán freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,445,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.