Freelance translators » török - angol » Műszaki » Page 1

Below is a list of török - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

170 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GULSUM KUSMEZ
GULSUM KUSMEZ
Native in török (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) 
Turkish translator, interpreter, general translation, business translation, international organizations, textiles translation, fashion translation, literature translation, technical translation, contract translation, ...
2
Melek Gözde Meriç Genç
Melek Gözde Meriç Genç
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
english, turkish, french, technology, medical, medical licensing, medical licensing files, localization, automotive, pharmaceutical, ...
3
Can Aydemir
Can Aydemir
Native in török Native in török
turkis to english, english to turkish, subtitle translation, subtitle translator
4
Alpay ÇANTA
Alpay ÇANTA
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
5
Hakan Kiyici
Hakan Kiyici
Native in angol Native in angol, török Native in török
English to Turkish translation service, Turkish to English translation service, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English technical translator, Turkish technical translation, Turkish academic translation, Turkish subtitle translation, Turkish transcription translator, ...
6
Melda Perincek
Melda Perincek
Native in török Native in török
English to Turkish translator, Turkish to English translator, English-Turkish translator, native Turkish, Turkish translator, Turkish linguist, Turkish freelancer, Sworn Translator, Professional Translator, B.A. Degree in Translation, ...
7
Serdar Usta
Serdar Usta
Native in török Native in török
desktop publishing, DTP, turkish, translation, translator, proofreading, editing, telecommunication, telecommuting, computer books, ...
8
Raffi Jamgocyan
Raffi Jamgocyan
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
accounting, acrobat, adobe, advertising, agreement, architecture, art, bond, business, cafetran, ...
9
Levent Mertoglu
Levent Mertoglu
Native in török Native in török
software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
10
Engin İlkiz
Engin İlkiz
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
11
Arif Çelik
Arif Çelik
Native in török Native in török
turkish translator, turkish subtitler, academic translator, legal translator, contract translator, commercial translator, marketing translator, english to turkish translator, turkish to english translator, english to turkish academic translator, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in arab, angol (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) Native in angol
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
MA LifeSciences
MA LifeSciences
Native in török Native in török, angol Native in angol
turkish medical translator, turkish pharmaceutical translator, english to turkish translator, english turkish translator, turkish linguist, english turkish medical translator, turkish medical translation, medical translator, turkish life sciences translator, turkish editor, ...
14
Selçuk Dilşen
Selçuk Dilşen
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
technical translation, engineering translation, translator engineer, engineer translator, safety translation, health & safety translation, machinery translation, software translation, software localisation, ui translation, ...
15
Murat Söker
Murat Söker
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
16
Alex Denver
Alex Denver
Native in angol Native in angol
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Szoftver, Műszaki (általános), Mechanika / gépészet, ...
17
Gozdem Gurpinar
Gozdem Gurpinar
Native in török Native in török
English, Turkish, technical translations, websites, medical translation, legal translations
18
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in perzsa (fárszi) Native in perzsa (fárszi)
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
19
Mine Özünlü
Mine Özünlü
Native in török Native in török
Turkish, Localization, IT, Marketing, Technical Translation
20
YaseminK
YaseminK
Native in török Native in török
Highly experienced, legal, software, manuals, engineering, marketing


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.