Freelance translators » török - angol » Műszaki » Page 1

Below is a list of török - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

170 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gulen Canol Tutuncu
Gulen Canol Tutuncu
Native in török Native in török
game translation, localization, engineer, industrial engineer, human resources, hr, business, law, english, turkish, ...
2
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Bulent Taylan
Bulent Taylan
Native in török Native in török
Bulent Taylan, Turkish Translator, Türkçe tercüman, English-Turkish translator, türkçe-ingilizce tercüman, Translator, interpreter, çevirmen, website localization, web sitesi tercümesi, ...
4
Nicola Hüner
Nicola Hüner
Native in angol (Variant: UK) Native in angol
Turkish, English, Translation, Editing, Revising, Proofreading
5
Mehmet Ocakoglu
Mehmet Ocakoglu
Native in török Native in török
Betiebsanleitung, Programmieranleitung, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, ...
6
Pinar Celik
Pinar Celik
Native in török Native in török
English to Turkish translator, Translation, interpretation, Native Turkish translator, Freelance Turkish translator, Professional Turkish translator, English to Turkish translation, Turkish Technical translation, Turkish Technical translator, Turkish Legal translation, ...
7
Ali YANDIK
Ali YANDIK
Native in török Native in török
Turkish translator, 15 year of experience, degree in translation, software localization
8
Mustafa Azdural
Mustafa Azdural
Native in török Native in török
Turkish, English, law, legal, pedagogy, MTPE, translation, review
9
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Native in üzbég (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) Native in üzbég, kirgiz Native in kirgiz
uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
10
Sinan Alpertonga
Sinan Alpertonga
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török, angol (Variant: Australian) Native in angol
turkish, english, religion, language, academic, education, culture, general, sports, linguistics, ...
11
Elshan Abdullayev
Elshan Abdullayev
Native in orosz Native in orosz, azeri Native in azeri
love languages, easy going, flexible, communication is priority
12
Seraye Mayda
Seraye Mayda
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
turkish, english, translation, translator, engineer, localization, technical, MT post-editing
13
Ayşe Kıvılcım Karazor
Ayşe Kıvılcım Karazor
Native in török Native in török
Turkish, translator, technical, business, finance, banking, softwareaccounting, autocad, cars, trains, ...
14
Dilek Yigit
Dilek Yigit
Native in török Native in török
Turkish translator, Turkish medical translation, Turkish website translation, Turkish website localization, Pharmaceuticals translation, Medical translator, Clinical Trial Translator, Turkish Clinical Trial Translator, IFU Translation, Localization, ...
15
Aziz Kural
Aziz Kural
Native in török Native in török
IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
16
Gulay Baran
Gulay Baran
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Salman Hossen
Salman Hossen
Native in francia Native in francia
English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
19
Ekrem Dundar
Ekrem Dundar
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
English to Turkish, Turkish to English, English-Turkish, Turkish-English, Life Sciences, Medical Equipment, General, english to turkish medical translator, english to turkish translator, turkish translator, ...
20
Giray Türkmen
Giray Türkmen
Native in angol (Variant: US) Native in angol, török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
translation, turkish translation, english to turkish translation, english turkish, english to turkish, english turkish translation, english to turkish translator, english turkish translator, turkish translator, localization, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.