Freelance translators » svéd - norvég » Társadalomtudományok » Biztonság » Page 1
Below is a list of svéd - norvég szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Biztonság field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
12 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Számítógépek (általános), Textilek / ruházat / divat, Nyomtatás és kiadás, ...
|
| 2 |
|
Norwegian, native Norwegian, ifu, internal control, health Safety an Environment, agriculture, pets, farming, livestock, breeding, ...
|
| 3 |
|
English to Norwegian, translation, technical, software, computer, construction, agriculture, tecnical translation, automotive, automation, ...
|
| 4 |
|
ArrayMédia / multimédia, Műszaki (általános), Gyártás, Mechanika / gépészet, ...
|
| 5 |
Linda HagaNative in norvég (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
|
English, Norwegian, translate, any translate from English to Norwegian, importer of goods, brochures for products, product descriptions, renovation houses, gardens, handball, ...
|
| 6 |
|
Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
|
| 7 |
|
norwegian, health, medical, psychology, sociology, education, tourism, knitting, general, food, ...
|
| 8 |
KarinemmNative in angol , portugál  , spanyol
|
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
|
| 9 |
|
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
|
| 10 |
|
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
|
| 11 |
|
norwegian, management, human resources, HR, safety, TV, movies, film, TV-series, cinema, ...
|
| 12 |
|
design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
