Freelance translators » svéd - angol » Társadalomtudományok » Page 1
Below is a list of svéd - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
138 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
George AmolochitisNative in francia (Variants: Standard-France, Belgian) , görög (Variant: Modern)
|
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
|
2 |
|
Marketing, PR, Finance, Tourism, Software, Danish, Bitotech, Legal, Contracts, Interpreter, ...
|
3 |
|
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
|
4 |
Mario LaimaNative in portugál , angol , dán (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk))
|
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
|
5 |
Nathanael FourieNative in angol (Variants: South African, UK, British, US) , afrikaans (Variant: South African)
|
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
|
6 |
|
English, German, Swedish, Russian, Estonian, technical, legal, marketing, psychology, esoterics, ...
|
7 |
|
Danish, Swedish, Norwegian, environmental, green energy, business, marketing, tourism
|
8 |
|
PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
|
9 |
|
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
|
10 |
|
Business, finance, law, science, technical fields, stem cell technology, games, toys etc.
|
11 |
|
TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO SWEDISH, ENGLISH TO SWEDISH, swedish to english, italian, swedish, english, ...
|
12 |
|
Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
|
13 |
|
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
|
14 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
15 |
|
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
|
16 |
|
ArrayNyelvészet, Mozi, film, TV, dráma
|
17 |
|
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
|
18 |
Word EdgeNative in hindi (Variants: Khariboli, Indian)
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
19 |
|
translation, editing, proofreading, IT, medical, Greek
|
20 |
|
Swedish, English, Polish, Russian;
Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |