Freelance translators » svéd - angol » Orvosi » Page 1
Below is a list of svéd - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
141 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
|
2 |
|
ArrayOrvosi
|
3 |
|
English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
|
4 |
PrimatranslatorNative in arab (Variants: Saudi , Lebanese, Iraqi, Yemeni, Libyan, Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, UAE) , svéd (Variants: Värmländska, Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Stockholm)
|
arabic, swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, ...
|
5 |
Rasmus EdlundNative in svéd (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska)
|
Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, ...
|
6 |
|
ArrayOrvosi: Kardiológia, Pszichológia
|
7 |
|
Norwegian, Swedish, Danish, French, English, Canadian French, UK English, medical, clinical, trials, ...
|
8 |
|
IT, Telecommunications, Medicine, the automotive industry etc.
|
9 |
|
TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO SWEDISH, ENGLISH TO SWEDISH, swedish to english, italian, swedish, english, ...
|
10 |
|
advertising, animals, appliances, architecture, building, construction, Danish, decor, decorating, editing, ...
|
11 |
|
ArrayOrvosi: Fogászat
|
12 |
|
translation, editing, proofreading, IT, medical, Greek
|
13 |
|
Swedish, French, English, science, medicine, pharmacy, medical, scientific, phd, clinical trials, ...
|
14 |
WISSENative in angol , német
|
ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Egészségügy, ...
|
15 |
Maria GustafsonNative in angol (Variants: British, US) , spanyol (Variants: Argentine, US)
|
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
|
16 |
|
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
|
17 |
|
IT, Localization, computers, software, hardware, Marketing, business, machine technical, medicine, , ...
|
18 |
|
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
|
19 |
|
environment, forestry, general and some specialist medicine (e.g. cancer, cardiology), telecommunications, contracts, disputes, other legal documents, railways, paper and printing, ...
|
20 |
northspeechNative in izlandi , német (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk)
|
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |