Freelance translators » svéd - angol » Jog/szabadalmak » Jog: Szerződés(ek) » Page 1
Below is a list of svéd - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Jog: Szerződés(ek) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
99 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
translation, editing, proofreading, IT, medical, Greek
|
| 2 |
|
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
|
| 3 |
|
ArraySzámítógépek (általános), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek: Szoftver, Elektronika / villamosmérnöki, ...
|
| 4 |
|
oversetter, oversettelser, norsk til engelsk, norsk/engelsk, norwegian to english, norwegian/english, translator, translations, kunst, bygg- og anlegg, ...
|
| 5 |
|
IT, software, hardware, aviation, cars, Swedish, Norwegian, Danish, proofreading, editing, ...
|
| 6 |
|
British English, legal, law, marketing, PR, drafting text for websites, jolianna, jolianna communications
|
| 7 |
|
birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, ...
|
| 8 |
|
norsk, svensk, dansk, nynorsk, Norwegian, Swedish, Danish, Scandinavian, translation, linguistics, ...
|
| 9 |
|
swedish, translation, construction, insurance, contracts, copyediting, proofreading, certified, sworn, government, ...
|
| 10 |
|
TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO SWEDISH, ENGLISH TO SWEDISH, swedish to english, italian, swedish, english, ...
|
| 11 |
Mario LaimaNative in portugál  , angol  , dán (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk))
|
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
|
| 12 |
|
dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
|
| 13 |
|
Swedish, technology, marketing, digital, telecommunications, hardware, software, website, gaming, engineering, ...
|
| 14 |
|
Swedish, English, Polish, Russian;
Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
|
| 15 |
|
ArrayIT (Információtechnológia), Számítógépek (általános), Gyártás, Számítógépek: Hardver, ...
|
| 16 |
|
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Szoftver, Műszaki (általános), Mechanika / gépészet, ...
|
| 17 |
Paul ErlingNative in angol (Variants: US, UK) , svéd (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska)
|
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
|
| 18 |
|
PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
|
| 19 |
|
medical, general, linguistics, advertising, tourist industry, swedish, english, french, norwegian, danish, ...
|
| 20 |
Erik WallaceNative in norvég (Variant: Bokmål) , angol (Variants: UK, US)
|
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,446,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
