Freelance translators » svéd - angol » Jog/szabadalmak » Page 2

Below is a list of svéd - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

139 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
21
jeffrey engberg
jeffrey engberg
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol
 		oversetter, oversettelser, norsk til engelsk, norsk/engelsk, norwegian to english, norwegian/english, translator, translations, kunst, bygg- og anlegg, ...
22
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
23
SBird
SBird
Native in dán Native in dán
 		Marketing, PR, Finance, Tourism, Software, Danish, Bitotech, Legal, Contracts, Interpreter, ...
24
João Araújo
João Araújo
Native in portugál Native in portugál, svéd Native in svéd
 		TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
25
bendksu
bendksu
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
 		quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
26
David Young
David Young
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol
 		norsk, svensk, dansk, nynorsk, Norwegian, Swedish, Danish, Scandinavian, translation, linguistics, ...
27
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francia (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francia, görög (Variant: Modern) Native in görög
 		pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
28
Kari Korkatti
Kari Korkatti
Native in finn Native in finn
 		English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
29
Ingmar Alemany
Ingmar Alemany
Native in svéd (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) Native in svéd
 		English, Swedish, Spanish, computers, user manuals, art, literature
30
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
 		agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
31
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol, spanyol (Variants: US, Argentine) Native in spanyol
 		CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
32
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in angol Native in angol
 		German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
33
locution25
locution25
Native in angol Native in angol
 		ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog (általános), Jog: Szerződés(ek), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, ...
34
Paul Erling
Paul Erling
Native in angol (Variants: UK, US) , svéd (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska) Native in svéd
 		Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
35
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
36
mopc
mopc
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
37
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in angol (Variant: US) Native in angol
 		german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
38
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in svéd Native in svéd, norvég Native in norvég
 		Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
39
Mattias A
Mattias A
Native in svéd Native in svéd
 		translation, proofreading, IT, engineering, general, web, HTML, electric products, manuals, technology, ...
40
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
 		Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

svéd - angol fordítók a következő szakterületre:

Jog/szabadalmak

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

svéd - angol freelance interpreters
angol to svéd freelance translators
angol to svéd freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,445,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.