Freelance translators » スウェーデン語 から 英語 » 芸術/文学 » コンピュータ: ハードウェア » Page 1

Below is a list of スウェーデン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 芸術/文学: コンピュータ: ハードウェア field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

71 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in スウェーデン語 Native in スウェーデン語
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
3
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in ノルウェー語 (Variant: Bokmål) Native in ノルウェー語, 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
4
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in 英語 Native in 英語
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
5
Ian Bradburn
Ian Bradburn
Native in 英語 (Variants: UK, US, British) Native in 英語
IT, software, hardware, aviation, cars, Swedish, Norwegian, Danish, proofreading, editing, ...
6
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in マラーティー語 Native in マラーティー語
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
7
Erik Rune
Erik Rune
Native in スウェーデン語 Native in スウェーデン語
Swedish, English, marketing, business, websites, localization, translation, IT, Internet, Rune, ...
8
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
9
Stephanie Sewell
Stephanie Sewell
Native in 英語 Native in 英語
Swedish, technology, marketing, digital, telecommunications, hardware, software, website, gaming, engineering, ...
10
Ann Kapborg
Ann Kapborg
Native in スウェーデン語 Native in スウェーデン語
swedish, translation, english, virtual assistant, translator, multifaceted Virtual Assistant that provides efficient quality
11
Soren Petersen
Soren Petersen
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語, 英語 Native in 英語
Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
12
Tim Kynerd
Tim Kynerd
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
Swedish, railway, railroad, rail transit, IT, computer, technology
13
Word Edge
Word Edge
Native in ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian) Native in ヒンディー語
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
14
Aboth Owomugasho
Aboth Owomugasho
Native in スウェーデン語 Native in スウェーデン語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Array
15
Syllabia
Syllabia
Native in 英語 Native in 英語
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
16
Tatyana Kramova
Tatyana Kramova
Native in ロシア語 
gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
17
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in スウェーデン語 Native in スウェーデン語
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
18
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in スウェーデン語 (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in スウェーデン語
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
19
heikeb
heikeb
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
English, German, translator, translations, Ph.D., humanities, art, music, computer, localization, ...
20
locution25
locution25
Native in 英語 Native in 英語
Array


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。