Freelance translators » svéd - angol » Művészet/irodalom » Page 7

Below is a list of svéd - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

131 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
121
SafeTex
SafeTex
Native in angol (Variant: British) Native in angol
 		Native, Mother Tongue, English, Anglais, Engelska French, Français, Swedish, Svenska, Degree, Linguistics, ...
122
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
 		ArrayMédia / multimédia, Főzés / konyha, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), ...
123
Cecelia Murphy
Cecelia Murphy
Native in angol 
 		swedish, german, contract, ecommerce, pharmaceutical, business, internet, marketing, fashion, översättning, ...
124
Martin Book
Martin Book
Native in svéd Native in svéd
 		electronics, technology, computers, pedagogy, academia, theology, Christian, religion
125
Gabriela E Ascencio Z
Gabriela E Ascencio Z
Native in spanyol 
 		Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...
126
Malin Hjelmqvist
Malin Hjelmqvist
Native in svéd 
 		swedish, IT, music, agroculture, transcribe, translate, subtitling, economy
127
AEVR
AEVR
Native in angol Native in angol, svéd Native in svéd
 		ArrayTextilek / ruházat / divat, Kozmetika, szépség
128
Eira Lindgren
Eira Lindgren
Native in svéd 
 		Swedish, translation, localization, software, technology
129
Anna Herbst
Anna Herbst
Native in svéd Native in svéd, angol Native in angol
 		Swedish, English, NAATI, translation, review, editing, proof reading, linguistic analyses, transcription, cultural consultancy, ...
130
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angol Native in angol, német Native in német
 		Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
131
nativespeaks
nativespeaks
Native in angol (Variants: British, UK, US, Canadian) 
 		french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

svéd - angol fordítók a következő szakterületre:

Művészet/irodalom

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

svéd - angol freelance interpreters
angol to svéd freelance translators
angol to svéd freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.