Freelance translators » spanyol - portugál » Műszaki » Zoológia » Page 1
Below is a list of spanyol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Zoológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
37 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
CSimaoNative in portugál (Variant: European/Portugal)
|
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
|
2 |
Paula GrafNative in portugál (Variant: European/Portugal) , német
|
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
|
3 |
|
Portuguese, português, espanhol, español, spanish, inglês, english, anglais, tradutor, translator, ...
|
4 |
|
tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
|
5 |
|
ArrayOrvosi: Egészségügy, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi (általános), ...
|
6 |
|
portuguese, dutch, english, spanish, brazil, netherlands, medical, science, veterinary, animal health, ...
|
7 |
|
instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...
|
8 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
9 |
|
Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, Portuguese, Spanish to Portuguese, tradutor, translator, tradução, translation, proofreader, ...
|
10 |
|
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
|
11 |
|
tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
|
12 |
|
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
|
13 |
Isabel MeloNative in portugál (Variant: European/Portugal)
|
Isabel Melo, portuguese, Portugal, english, spanish, translator, translation, revision, review, editing, ...
|
14 |
ahartjeNative in német (Variant: Germany) , portugál (Variant: European/Portugal)
|
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
|
15 |
|
Tradução, translation, traducción, traduction, interpretação, interpretation, interpreting, interpretariado, tradutor instantâneo, tradutor, ...
|
16 |
|
biology translations, biology transcriptions, science news translations, books translations, localization, website translations, software translations, app, biodiversity translations, english to brazilian portuguese translator, ...
|
17 |
|
tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
|
18 |
|
ArrayOrvosi (általános), Pszichológia, Orvosi: Fogászat, Orvosi: Kardiológia, ...
|
19 |
Igor Romani FracalossiNative in portugál (Variant: Brazilian) , spanyol (Variant: Argentine) , francia (Variants: Standard-France, Swiss) , olasz
|
ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Műszerek, ...
|
20 |
|
ArrayOrvosi: Gyógyszerek
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |