Freelance translators » spanyol - portugál » Üzlet/pénzügy » Page 2

Below is a list of spanyol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

380 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
21
MLeiria
MLeiria
Native in portugál Native in portugál
 		tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
22
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in spanyol Native in spanyol
 		interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
23
Susana Roque
Susana Roque
Native in portugál Native in portugál, francia Native in francia
 		English, French, Spanish, Portuguese, translation, transcreation, SW localization
24
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
 		Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
25
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
 		Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
26
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
27
Gisley Ferreira
Gisley Ferreira
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
 		software, localization, internet, xerography, devices, laser, html, xml, automotive, printer, ...
28
Filipe Alverca
Filipe Alverca
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
29
André Costa
André Costa
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		European Portuguese, Portuguese Portugal, English, Spanish, Website Localization Specialist, Technical Translation, Gaming Translation, Marketing Translation
30
Isabel Vidigal
Isabel Vidigal
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		French, Portuguese, English, Spanish, Law, Ecology, Environment, Environnement, Meio Ambiente, Jurídico, ...
31
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
32
Colin Speed
Colin Speed
Native in angol (Variant: UK) Native in angol
 		English, Spanish, Portuguese, Academic, Technology, Aviation, Inglês, Espanhol, Português, Academia, ...
33
MarinaDucerteT
MarinaDucerteT
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		ArraySzámvitel, Üzlet/kereskedelem (általános), Emberi erőforrások, Jog: Szerződés(ek), ...
34
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in angol (Variant: US) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
35
Sindia Alves
Sindia Alves
Native in portugál Native in portugál, francia Native in francia
 		português, francês, portugais, français, traduction, tradução, construction, construção, BTP, juridique, ...
36
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		ArrayÜzlet/kereskedelem (általános), Emberi erőforrások, Szállítás / fuvarozás
37
Paula Moreira
Paula Moreira
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		portuguese, food industry, aeronautic, sport, SEO translation
38
Priscila Ramires
Priscila Ramires
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
39
Mariana Carmo
Mariana Carmo
Native in portugál Native in portugál
 		Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
40
Ines Cunha Jorge
Ines Cunha Jorge
Native in portugál (Variants: Angolan, European/Portugal) Native in portugál
 		meeting interpreter, intérprete conferência; intrepertação simultânea; business interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liason interpreter, on-site interpreter, audit interpreter, social auditing, ethical audit, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - portugál fordítók a következő szakterületre:

Üzlet/pénzügy

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - portugál freelance interpreters
portugál to spanyol freelance translators
portugál to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.