Freelance translators » spanyol - olasz » Műszaki » Mechanika / gépészet » Page 1

Below is a list of spanyol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Mechanika / gépészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

138 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
IDI
IDI
Native in albán Native in albán, angol Native in angol
 		ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános), Biztonság
2
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in olasz Native in olasz, portugál Native in portugál
 		Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
3
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayOrvosi: Fogászat, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, Orvosi (általános), ...
4
Paolo Trotta
Paolo Trotta
Native in olasz Native in olasz
 		Array
5
B. Services
B. Services
Native in olasz Native in olasz
 		traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
6
Stefano Minerba
Stefano Minerba
Native in olasz Native in olasz
 		Law, Medical, Pharmaceutical, Pharmaceutics, Marketing, Business, Technical, Certification, Certificates, Communication, ...
7
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in olasz Native in olasz
 		translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
8
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz, szárd Native in szárd
 		spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
9
Sabrina Basile
Sabrina Basile
Native in olasz 
 		Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
10
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, Zene, ...
11
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in olasz Native in olasz
 		German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
12
Lorenzo Pilati
Lorenzo Pilati
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		English, Italian, EU legal, economics, IT, website localization, on time delivery, customer satisfaction, SDL, CAT tool, ...
13
Roberta Papaleo
Roberta Papaleo
Native in olasz Native in olasz
 		translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
14
Ambrogio Terzoli
Ambrogio Terzoli
Native in olasz Native in olasz
 		Translation, Proofreading, Italian, Business, Literary, History, Politics, Economics, Retail, English to Italian, ...
15
Maria Elena Casasole
Maria Elena Casasole
Native in olasz Native in olasz
 		translator, italian, portugues, spanish, english, travel, law, technical, tourism, proofreader, ...
16
Katja Volpin
Katja Volpin
Native in olasz Native in olasz
 		Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
17
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in angol Native in angol
 		ArrayFőzés / konyha, Textilek / ruházat / divat, Építészet, Média / multimédia, ...
18
marielavalente
marielavalente
Native in spanyol Native in spanyol
 		ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Textilek / ruházat / divat, Szólások / mondások / közmondások, ...
19
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
20
Raffaella Benelli
Raffaella Benelli
Native in olasz Native in olasz
 		Italian translator, Italian translation, Italian translation to English, Italian translation jobs, Italian translation google, Italian translation jobs London, Italian translator jobs UK, Italian translator to English, Italian translator jobs near me, Italian translation into English, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - olasz freelance interpreters
olasz to spanyol freelance translators
olasz to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.