Freelance translators » Spanisch > Italienisch » Rechts- und Patentwesen » Recht (allgemein) » Page 1

Below is a list of Spanisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Recht (allgemein) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

195 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
2
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in Englisch (Variants: British, US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Argentine, US) Native in Spanisch
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
3
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Italienisch Native in Italienisch
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
4
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in Italienisch Native in Italienisch
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
5
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in Italienisch Native in Italienisch
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
6
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in Italienisch Native in Italienisch
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
7
Anna Massera
Anna Massera
Native in Italienisch (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italienisch
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
8
Stefano Papaleo
Stefano Papaleo
Native in Italienisch Native in Italienisch
translation services, localization, localize, italian, music, audio and video, subtitling, subtitles, music production, spanish, ...
9
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Automatisierung und Robotik, Landwirtschaft, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
10
Alessandro Asciuto
Alessandro Asciuto
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
portuguese, spanish, italian, engineer, traduções, proofreading, tourism, travel, geology, certificates, ...
11
Marika Costantini
Marika Costantini
Native in Italienisch Native in Italienisch
traduzione, translation, traduction, traduzione manuali tecnici, technical manual translation, traduction de manuels techniques, traduccion de manuales técnicos, cataloghi prodotti, product catalogues, catalogues de produits, ...
12
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italienisch, Spanisch (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in Spanisch
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
13
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in Englisch (Variants: British, UK, US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in Portugiesisch
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
14
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in Serbisch Native in Serbisch
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
15
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
16
selene valentini
selene valentini
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayTelekommunikation, Produktion/Fertigung, Energie/Energieerzeugung, Transport/Logistik/Versand, ...
17
Milena Cardaci
Milena Cardaci
Native in Italienisch Native in Italienisch
Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, ...
18
B. Services
B. Services
Native in Italienisch Native in Italienisch
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
19
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in Italienisch Native in Italienisch
translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
20
Costanza D'Odorico
Costanza D'Odorico
Native in Italienisch Native in Italienisch
italian, localization, proof-reading, cable systems, power grid systems, technical translation, search engine optimization, SEO, CAT tool, SEMrush, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft


Spanisch > Italienisch Übersetzer mit Spezialisierung auf


« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.