Freelance translators » spanyol - francia » Műszaki » Műszaki (általános) » Page 4
Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Műszaki (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
196 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
61 |
|
english, spanish, french, IT, medical instruments, medical documentation, genetics, science, biology, cardiology, ...
|
62 |
|
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
|
63 |
|
traductor, translator, francés, french, MBA, español, spanish, technical, ingeniería, engineering, ...
|
64 |
|
french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
|
65 |
|
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
|
66 |
Laure GilbertNative in francia (Variants: Swiss, Standard-France) , olasz
|
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
|
67 |
|
Military, Defence, organization, management, engineering, mechanics, balanced scorecard, games, history
|
68 |
|
translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
|
69 |
|
freelance translator, audiovisual translator, subtitling, voice over, general texts, media & communication, litterature, technological engineering, medical translation, fast deadlines, ...
|
70 |
|
translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
|
71 |
|
français, francés, espagnol, español, traduction, traducción, interprétariat, interpretación, enlace, liaison, ...
|
72 |
|
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
|
73 |
|
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
|
74 |
|
European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
|
75 |
Moise BenedidNative in francia (Variants: Canadian, Standard-France)
|
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
|
76 |
|
français, éditeurs, livres, essais, littéraire, philosophie, sciences humaines, économie, IT, tourisme, ...
|
77 |
|
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
|
78 |
|
French, Spanish, CAT Tools, Technology
|
79 |
|
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
|
80 |
|
translation, localization, french, spanish, english, civil engineering, building, legal, audit, railways, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |