Freelance translators » spanyol - francia » Egyéb » Felmérések » Page 1
Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Felmérések field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
58 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
|
| 2 |
|
Isabelle Pelchat, tradisapel, Traductions Isabelle Pelchat, translator, translation, editing, proofreading, adaptation, subtitling, captioning, ...
|
| 3 |
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Zene, Költészet és irodalom, ...
|
| 4 |
|
translator, translation, traduction, traducción, urgent, rush, English, French, Spanish, Spain, ...
|
| 5 |
|
French, marketing, retail, tourism, translation, localization
|
| 6 |
|
ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Költészet és irodalom, Zene, ...
|
| 7 |
|
ArrayNyelvészet, Főzés / konyha, Textilek / ruházat / divat, Kozmetika, szépség, ...
|
| 8 |
|
freelance translator, audiovisual translator, subtitling, voice over, general texts, media & communication, litterature, technological engineering, medical translation, fast deadlines, ...
|
| 9 |
|
English, Spanish, French, Paris, France, medicine, neurology, urology, cardiology, oncology, ...
|
| 10 |
|
English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
|
| 11 |
|
translation, proofreading, freelancer, french, english, spanish, Trados, Studio, XTM, tourism, ...
|
| 12 |
|
Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
|
| 13 |
|
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
|
| 14 |
|
traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
|
| 15 |
|
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
|
| 16 |
|
french, france, english, chinese, mandarin, translation, transcreation, marketing, creative, communications, ...
|
| 17 |
|
french, english, spanish, marketing, website, localization, tourism, cosmetics, beauty, apps, ...
|
| 18 |
Marta TarragonaNative in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean)  , katalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
| 19 |
|
french, english, Spanish, translations, copywriting, transcreation, localization, training documents, company presentations, economics, ...
|
| 20 |
Samuel ClarisseNative in francia (Variants: Standard-France, Swiss, Canadian, Belgian, Luxembourgish) 
|
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,446,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
