Freelance translators » spanyol - francia » Egyéb » Zene » Page 1

Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Zene field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

92 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ArraySzállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, ...
2
Jerome Duquene
Jerome Duquene
Native in francia Native in francia
français, éditeurs, livres, essais, littéraire, philosophie, sciences humaines, économie, IT, tourisme, ...
3
Mael Seigneur
Mael Seigneur
Native in francia (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) Native in francia
French, IT, software, marketing, travel, tourism, copywriting
4
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in portugál Native in portugál, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
5
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in spanyol (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan) Native in spanyol
Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
6
Quentin NEVEN
Quentin NEVEN
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
English, Spanish, French, transcription, translation, subtitling and captioning, localisation, post-edition, proofreading and editing, MTPE, ...
7
antoine herblot
antoine herblot
Native in francia Native in francia
汉法语翻译, 法汉翻译, 英法翻译, 法英翻译, francais-chinois, chinois-francais, traduction, anglais-francais, espagnol-francais, Chinese, ...
8
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
9
Pierre-Olivier Vilain
Pierre-Olivier Vilain
Native in francia Native in francia
law, derecho, droit, legal, jurídica, jurídico, juridique, legal, légal, légale, ...
10
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in spanyol Native in spanyol
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
11
Alexandra Jachimiak
Alexandra Jachimiak
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, héber Native in héber
french, business, shipping industry, mining, manufacturing, maritime, paper, forestry, ecology, environment, ...
12
Elise Lignian
Elise Lignian
Native in francia Native in francia
English-French translator, Russian-French translator, Spanish-French translator, French translator, translator, translation, French copywriter, copywriting, French proofreader, proofreading, ...
13
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in francia Native in francia
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Matematika és statisztika
14
Nathalie ANDRE
Nathalie ANDRE
Native in francia Native in francia
translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, simultaneous interpretation booths, equipment rental, interpreters in Paris, translators in Paris, automobile, ...
15
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in orosz Native in orosz
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
16
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
translation, spanish, french, english, marketing, SEO
17
Fernando Silva Salettes
Fernando Silva Salettes
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
18
Christian VASSEUR
Christian VASSEUR
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
technical, translator, English, Italian, Spanish, Portuguese, French, Phrase, Memsource, Trados, ...
19
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
French, English, Spanish, translation, Subtitling
20
Frensp
Frensp
Native in francia Native in francia
English, Spanish, French, arts, litterature, general


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.