Freelance translators » spanyol - francia » Egyéb » Genealógia » Page 1

Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Genealógia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

11 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in spanyol Native in spanyol
 		traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
2
Neus Comadran Trabal
Neus Comadran Trabal
Native in spanyol Native in spanyol
 		Array
3
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in török (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in török, angol (Variant: US) Native in angol, francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
 		Array
4
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in francia
 		french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
5
Myriam Nauroy
Myriam Nauroy
Native in francia Native in francia
 		Array
6
Mardochée Tamafo
Mardochée Tamafo
Native in francia (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in francia
 		French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
7
Michaël Rousseau
Michaël Rousseau
Native in francia Native in francia
 		spanish, english, dutch, french, legal, translation, proofreading, editing, post-editing, general, ...
8
Eder Jonathan Tchouela
Eder Jonathan Tchouela
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, African, Cameroon, Swiss) Native in francia
 		English, Spanish, French, translation, editing, copyright, transcription, teaching, arts, journalism, ...
9
Stéphane Robin
Stéphane Robin
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		translation, english, french, subtitles, subtitling, marketing, cinema, documentary, science, agriculture, ...
10
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in angol (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in angol
 		italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
11
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in angol (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, német (Variants: Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish) Native in német, spanyol (Variants: Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean) Native in spanyol
 		portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - francia freelance interpreters
francia to spanyol freelance translators
francia to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.