Freelance translators » spanyol - francia » Jog/szabadalmak » Szabadalmak » Page 1

Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Szabadalmak field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

75 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Helene Rodriguez
Helene Rodriguez
Native in angol (Variants: US, Canadian) Native in angol
children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
2
m1nerva
m1nerva
Native in spanyol (Variants: Mexican, Chilean, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Latin American, Uruguayan) Native in spanyol
frances, español, traductora jurada, traductor jurado, traductora publica, traductor publico, traductores publicos, traductores jurados, traducciones juridicas, finanzas, ...
3
Afrx
Afrx
Native in francia Native in francia
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Légitér / repülés / űr, Energia / energiatermelés, Mechanika / gépészet, ...
4
Beatrice D
Beatrice D
Native in francia (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Luxembourgish, Belgian, Moroccan) Native in francia
French, clinical, medical, translation, interpreting
5
Frederic INTERPRETING
Frederic INTERPRETING
Native in francia Native in francia
very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
6
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
7
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in francia (Variant: Standard-France) , angol (Variant: US) Native in angol, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
8
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in francia Native in francia
ArrayBiztonság, Felmérések, Média / multimédia, Haszonállatok / állattenyésztés, ...
9
Antony-taz Dayou
Antony-taz Dayou
Native in francia (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in francia
translation into French, tourism, hotels, spanish french, legal, electronic appliances, business, e-commerce, marketing, French, ...
10
Luka Melara
Luka Melara
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
11
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in spanyol Native in spanyol, arab Native in arab
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
12
963cafila
963cafila
Native in haiti kreol (Variant: Standard-Haiti) Native in haiti kreol, francia (Variants: Haitian, Standard-France, Canadian) Native in francia
French, English, Haitian Creole, Interpretation, Medical translation, Law translation, and literary work
13
Vincent SOUBRIE
Vincent SOUBRIE
Native in francia Native in francia
asset management, fund management, finance, financial sector, investment management, stock exchange, banking, human resources, sustainable development, code of ethics, ...
14
Carine Di Campo
Carine Di Campo
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
French, economics, finance, financial market, written texts, français, économie, science économique, finance, marché des capitaux, ...
15
Fabien Champême
Fabien Champême
Native in francia Native in francia
freelance, freelancer, translator, french, english, spanish, translation, localization, website, web site, ...
16
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francia (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francia, lingala Native in lingala, angol (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in angol, szuahéli Native in szuahéli
ArrayOrvosi: Műszerek, Orvosi (általános), Hadi / védelmi, Kőolajipar/tudomány, ...
17
Karine Giroux
Karine Giroux
Native in francia Native in francia
Computers, Medicine, Cosmetics, Wines, Environment, Telecommunications, Tourism, Sofware, IT, Legal, ...
18
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in francia Native in francia
french, English, Spanish, German
19
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
20
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége


spanyol - francia fordítók a következő szakterületre:


« További szakterületek megjelenítése

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.