Freelance translators » spanyol - flamand » Műszaki » Page 1
Below is a list of spanyol - flamand szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
11 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArraySzámítógépek (általános), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek: Szoftver, Elektronika / villamosmérnöki, ...
|
| 2 |
Mark PossemiersNative in angol (Variant: UK)  , holland (Variants: Flemish, Netherlands) 
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
| 3 |
|
ArrayAutóipar / autók és teherautók
|
| 4 |
|
spanish, french, dutch, flemish, english, legal, economic, engineering, automative, rescue, ...
|
| 5 |
|
technical, European, Dutch, Flemish, French, English, Spanish, Tourism
|
| 6 |
|
dutch, flemish, english, german, spanish, technical, engineering, IT, software, hardware, ...
|
| 7 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Műszaki (általános), Mechanika / gépészet
|
| 8 |
|
traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
|
| 9 |
|
spanish, dutch, flemish, holandés, neerlandés, spaans, nederlands, flandés, español, vlaams, ...
|
| 10 |
|
Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
|
| 11 |
|
ArrayMédia / multimédia, Nyomtatás és kiadás, Felmérések, Telekom(munikáció), ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,443,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
