Freelance translators » spanyol - angol » Műszaki » Vallás » Page 1
Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Vallás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
324 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
|
| 2 |
|
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
|
| 3 |
Andrea GutierrezNative in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine) 
|
Spanish, computers, literary, captioning
|
| 4 |
|
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
|
| 5 |
|
Cooking, Arts, etc)
Proofreading: editing, writing
|
| 6 |
|
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
|
| 7 |
|
english, spanish, translation, legal, law, certified, sworn, documents, certificates, diplomas, ...
|
| 8 |
|
Spanish>English, business, pharmaceutical, legal
|
| 9 |
|
spanish, english, Portuguese, translator, proofreader, editor, traductor
|
| 10 |
|
Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
|
| 11 |
|
Portuguese
English
Italian
Spanish
French
Translation
Interpreting
|
| 12 |
Marta TarragonaNative in spanyol (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine)  , katalán (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
| 13 |
Sandra TapiaNative in spanyol (Variants: Mexican, Latin American)
|
ArrayNyomtatás és kiadás, Pszichológia, Média / multimédia, Orvosi (általános), ...
|
| 14 |
|
energy, power, power generation, oil, gas, bid, tender, contracts, technical, IT, ...
|
| 15 |
|
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
|
| 16 |
|
spanish, english, french, translation, transcription, copyediting, proofreading, religion, spirituality, education, ...
|
| 17 |
|
Donovan, Libring, film, spanish, french, english, translation, interpretation, coordination, prince caspian, ...
|
| 18 |
|
religion, children's books, religion, religions, doctrine, children's literature, legal, financial, contracts, Christianity, ...
|
| 19 |
|
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
|
| 20 |
|
English, Spanish, computer, computers, technology, IT, surveying, surveyor, agriculture, agricultural, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
