Freelance translators » spanyol - angol » Műszaki » Földrajz » Page 7
Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Földrajz field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
251 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
121 |
|
London, Ontario, Canada, translation, interpreting, Spanish, English, French, traducción, interprete, ...
|
122 |
|
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
|
123 |
|
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
|
124 |
|
public policy
architecture
tourism
environment
humanities
|
125 |
|
Spanish, English, technical, scientific, technical translator, scientific translator, engineering, environment, automotive engineering, mechanical engineering, ...
|
126 |
|
Array
|
127 |
|
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
|
128 |
|
Art, Tourism, Business, Legal, Social Sciences, Marketing, Madrid, subtitling, dubbing, scripts, ...
|
129 |
|
translation, interpreting, voiceover, business, technical, medical, media, tourism, commerce, politics, ...
|
130 |
Gustavo DavidNative in portugál (Variants: European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican, Cape Verdean, Angolan)
|
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
|
131 |
|
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
|
132 |
|
Array
|
133 |
|
Law, business, taxation, patents, contract, bankruptcy, case reports, family law, divorce, certificates, ...
|
134 |
|
French, Italian, English, translation, localisation, IT, information technology, computer, programming, web design, ...
|
135 |
Laura Nagle (X)Native in angol (Variant: US)
|
French, Spanish, legal, contract, ruling, transcript, history, humanitarian, development, environmental, ...
|
136 |
|
Spanish translation, Russian translation, Polish translation, перевод, журналистика, русский, journalism, journalistic, публистические тексты, native English, ...
|
137 |
|
spanish, french, catalan, english, law, legal, business, finance, financial, proofreading, ...
|
138 |
|
Education, Contracts, Public relations, Birth Certificates, Acta de nacimiento, Advertising & Public Relations; Law (general), Legal, Medicine, Heath Care, Medical Instruments, ...
|
139 |
|
Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
|
140 |
|
Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |