Freelance translators » spanyol - angol » Műszaki » Autóipar / autók és teherautók » Page 1

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Autóipar / autók és teherautók field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

506 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in portugál Native in portugál
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
2
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
3
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto
Native in spanyol Native in spanyol, kinyarvanda Native in kinyarvanda, zunyi Native in zunyi, Amerikai jelbeszéd Native in Amerikai jelbeszéd
. . .
4
LinguaVox
LinguaVox
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
5
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in spanyol Native in spanyol
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
6
Eugenia Cabrera
Eugenia Cabrera
Native in spanyol Native in spanyol
art, architecture, religion, software, manuals, sales reports, medicine, honey production, environment, biology, ...
7
Andrea Maria Almeida
Andrea Maria Almeida
Native in spanyol 
COP 26 Fisheries Cybersecurity AI Whisky industry FIFA UEFA CONMEBOL Rugby Golf
8
Karina S Maril
Karina S Maril
Native in spanyol (Variant: Argentine) Native in spanyol
english to spanish translation, spanish to english translation, sworn translation, certified translation, legal translator, technical translator, official translator, financial translator, transcription, subtitling, ...
9
oresterome
oresterome
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
ArrayTextilek / ruházat / divat, Főzés / konyha, Kormányzás / politika, Turizmus és utazás, ...
10
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
english, french, translation, traduction, anglais, français
11
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in portugál (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in portugál, angol (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angol
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
12
TextStream
TextStream
Native in angol Native in angol, dán Native in dán
ArrayOktatás / pedagógia, Emberi erőforrások, Költészet és irodalom, Menedzsment, ...
13
Philippe Tronci
Philippe Tronci
Native in spanyol (Variants: Latin American, Chilean, Standard-Spain, Mexican, US) Native in spanyol
Translator, translator from Chile, spanish to english, computers, techonology, software, website, localization, translation, technical manuals translation, ...
14
Conchi Otaola
Conchi Otaola
Native in spanyol Native in spanyol
Translation, proofreading, user manuals, metallurgy/casting, advertising, newspapers articles, economic articles, technical, legal, car and automotive industry, ...
15
Nicholas Hogg
Nicholas Hogg
Native in angol Native in angol
technical, medical, legal, computer, automotive, tourism, food, wine, pharmaceutical, accounting, ...
16
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in angol Native in angol
Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
17
Paul Kozelka
Paul Kozelka
Native in angol Native in angol
environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
18
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in spanyol (Variants: Peruvian, Latin American) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
19
R. Alex Jenkins
R. Alex Jenkins
Native in angol Native in angol
Richard Alex Jenkins, Translator, Editor, Copywriter, fully qualified engineer, two decades of linguistic experience.
20
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.