Freelance translators » spanyol - angol » Társadalomtudományok » Kohászat / öntés » Page 1

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Kohászat / öntés field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

126 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in vietnami Native in vietnami
ArrayOrvosi: Kardiológia, Textilek / ruházat / divat, Felmérések, SAP, ...
2
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in francia (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francia
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
3
Pilar Campos
Pilar Campos
Native in spanyol Native in spanyol
computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
4
English, Spanish, Engineering, poetry, fiction, Philosophy, Statistics.
5
Conchi Otaola
Conchi Otaola
Native in spanyol Native in spanyol
Translation, proofreading, user manuals, metallurgy/casting, advertising, newspapers articles, economic articles, technical, legal, car and automotive industry, ...
6
Karen Brovey
Karen Brovey
Native in angol Native in angol
ArrayFőzés / konyha, Energia / energiatermelés, Nyelvészet, Haszonállatok / állattenyésztés, ...
7
Oscar Segal
Oscar Segal
Native in spanyol (Variant: Argentine) Native in spanyol, angol Native in angol
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
8
R. Alex Jenkins
R. Alex Jenkins
Native in angol Native in angol
Richard Alex Jenkins, Translator, Editor, Copywriter, fully qualified engineer, two decades of linguistic experience.
9
1964
1964
Native in török Native in török
MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
10
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedón Native in macedón
English, Macedonian, translation, transcription, religion
11
Ana Maria Bustos K.
Ana Maria Bustos K.
Native in spanyol Native in spanyol
economics, finanzas, business, legal, comercial, computación, medical, nutrition, contratos, psicología, ...
12
Santiago Yomaha
Santiago Yomaha
Native in spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
trasncreation, translation, horology, watchmaking, jewelry, copywriting, watch, watch parts, watchmaker, arts, ...
13
Pamela Matar
Pamela Matar
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine, Mexican, Rioplatense, Latin American, US) Native in spanyol
Spanish, English, freelancer, IT, technical, engineering, electrical, health care, website, turbine, ...
14
John Bozell
John Bozell
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
clinical trials, medicine, automotive, engineering
15
Alberto Yoacham M.
Alberto Yoacham M.
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
english, spanish, business, marketing, finance, banking, insurance, entertainment, medicine, economy, ...
16
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugál
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
17
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in portugál Native in portugál
ArrayAutomatizálás és robotika, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
18
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in spanyol (Variant: Mexican) Native in spanyol
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
19
Alberto de Antonio Rivera
Alberto de Antonio Rivera
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
science, scientific, engineering, industry, industrial, technical, technology, manufacturing, process, chemical reactor, ...
20
Philippe Tronci
Philippe Tronci
Native in spanyol (Variants: Latin American, Chilean, Standard-Spain, Mexican, US) Native in spanyol
Translator, translator from Chile, spanish to english, computers, techonology, software, website, localization, translation, technical manuals translation, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,446,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.