Freelance translators » spanyol - angol » Társadalomtudományok » Orvosi: Gyógyszerek » Page 5

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Orvosi: Gyógyszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

667 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arab (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arab, francia (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francia
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
82
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in olasz Native in olasz, holland Native in holland
 		traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
83
Sandra Rainer
Sandra Rainer
Native in német Native in német
 		German, English, Spanish, legal, law, contruction, medicine, architecture, marketing, tourism, ...
84
Vivian Alves
Vivian Alves
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
85
Katja Volpin
Katja Volpin
Native in olasz Native in olasz
 		Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
86
Joanna Gołąb
Joanna Gołąb
Native in lengyel Native in lengyel
 		ArrayFolklór, Textilek / ruházat / divat, Zene, Költészet és irodalom, ...
87
Marie-France Porres
Marie-France Porres
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in francia, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		ArrayMédia / multimédia
88
Monica RW
Monica RW
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		ArrayKöltészet és irodalom, Textilek / ruházat / divat, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, ...
89
Alicia Pallas
Alicia Pallas
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, gallego Native in gallego
 		Spanish, Español, English-Spanish, Spanish-English, Inglés-Español, Español-Inglés, Galician, gallego, galego, castelán, ...
90
Raquel Dominguez
Raquel Dominguez
Native in spanyol Native in spanyol
 		Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...
91
Eloy Diaz Zamudio
Eloy Diaz Zamudio
Native in spanyol Native in spanyol
 		Medical, interpretation, education, food, marketing, trending, music, art, culture
92
Carlos Delgado
Carlos Delgado
Native in spanyol Native in spanyol
 		Spanish to English, inglés, translator, traductor en Caracas, translations, traducciones certificadas, emigrar, sworn translation, traductor jurado, certificates, ...
93
María Lía Mujica
María Lía Mujica
Native in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Rioplatense, Argentine, US, Mexican, Colombian) Native in spanyol
 		ArrayMédia / multimédia, Költészet és irodalom
94
Adriana Dominguez
Adriana Dominguez
Native in spanyol (Variant: Argentine) Native in spanyol
 		Array
95
Deborah García Sánchez
Deborah García Sánchez
Native in spanyol Native in spanyol
 		Spanish, English, Education, Medical, IEP, School, Educational, Medicine, interpreter, translation, ...
96
Andrea Gutierrez
Andrea Gutierrez
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American) Native in spanyol
 		Spanish, computers, literary, captioning
97
María Leal
María Leal
Native in spanyol Native in spanyol
 		Spanish, patents, biotechnology, farmacy, telecommunications
98
Maria Elena Castro
Maria Elena Castro
Native in spanyol (Variants: Latin American, Argentine) Native in spanyol
 		pharma, medicine, medical, pharmaceutical, IT manuals, CTD, API, SOP, documents, analytical techniques, ...
99
Qing Ying Sun Shao
Qing Ying Sun Shao
Native in kínai (Variants: Shanghainese, Mandarin) Native in kínai, angol (Variants: British, Australian, UK, US, Singaporean) Native in angol
 		Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
100
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in bolgár (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bolgár, angol Native in angol
 		English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - angol fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - angol freelance interpreters
angol to spanyol freelance translators
angol to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.