Freelance translators » spanyol - angol » Természettudományok » Művészet, kézművesség, festészet » Page 1

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Művészet, kézművesség, festészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

512 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
ArrayMarketing / Piackutatás, Reklám / PR, Mozi, film, TV, dráma, Internet, e-kereskedelem, ...
2
AbaGh
AbaGh
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
3
Moritz Schneider
Moritz Schneider
Native in német Native in német
translator German to English translation, Übersetzer Deutsch Englisch Wirtschaft, English, German, Spanish, Englisch, Spanisch, Deutsch, Business, Economics, ...
4
Veronique Bodoutchian
Veronique Bodoutchian
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
5
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in spanyol Native in spanyol
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
6
Eliza Ariadni Kalfa
Eliza Ariadni Kalfa
Native in angol Native in angol, görög Native in görög
Ελίζα Αριάδνη Κάλφα, technical translator, marketing translator, academic translator, EU, native translator, native English, US English, UK English, Spanish English translator, ...
7
Kevin Krell
Kevin Krell
Native in angol Native in angol
essays, short stories, novels, literary translations, literary agencies
8
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in angol Native in angol
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
9
Berni Armstrong
Berni Armstrong
Native in angol Native in angol
handmade papermaking, paper, art, literature, poetry, songs, lyrics, drama, theatre, cinema, ...
10
Joel Schaefer
Joel Schaefer
Native in angol Native in angol
accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
11
Emma Martinez
Emma Martinez
Native in angol (Variants: UK, US, British) Native in angol
ArrayMarketing
12
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
13
Valeria Vitale
Valeria Vitale
Native in spanyol (Variants: US, Argentine, Latin American) Native in spanyol
English Spanish translator, translation services English Spanish, Argentine translator, Argentinian, Argentinean, traductora, traductor, proofreading, editing, United Nations translator, ...
14
Lola Mezquita Sánchez
Lola Mezquita Sánchez
Native in spanyol Native in spanyol
traducción, audiovisual, subtítulos, subtítulos para sordos, cine, televisión, guion, adaptación para doblaje, producción, distribución, ...
15
Sara Fairen
Sara Fairen
Native in spanyol Native in spanyol
Translation, Editing, History, Archaeology, Arts, Anthropology, Social Sciences, Politics, Cooperation, Education, ...
16
Clothilde
Clothilde
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, angol (Variant: British) Native in angol
French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
17
Julie Conde
Julie Conde
Native in angol Native in angol, spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
18
Kim Zehtabi
Kim Zehtabi
Native in angol (Variants: UK, British) Native in angol
French, Spanish, English, translating, translation, freelance, freelance translator, machine translation, post-editing, general, ...
19
Alison Trujillo
Alison Trujillo
Native in angol (Variant: US) Native in angol
spanish, english, proofreading, editing, translation, education, arts, travel, tourism, finance, ...
20
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in angol Native in angol
ArrayNyomtatás és kiadás, Turizmus és utazás, Reklám / PR, Mozi, film, TV, dráma, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.