Freelance translators » spanyol - angol » Természettudományok » Page 42
Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
1,013 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
821 |
|
ArraySzállítás / fuvarozás, Fizika, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Kőolajipar/tudomány, ...
|
822 |
|
slovenian, spanish, croatian, english, vegan, plantbased, nutrition, content, vegetarian, holistic, ...
|
823 |
|
translation, localization, transcreation, revision, post-edition, business, finance, marketing, technology, game, ...
|
824 |
|
french, interpreter, localization, marketing, business, website, translation, marine, travel, architecture, ...
|
825 |
Olga BogatovaNative in orosz (Variants: Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Belarus, Standard-Kazakhstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Ukraine)
|
Language Services, Communications, Interpreting, Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Localization, English-Russian, Russian-English, ...
|
826 |
|
ArrayNyelvészet
|
827 |
|
japanese, spanish, english, manga, comicbooks, videogames
|
828 |
|
traducción, subtitulado, QA, español, inglés, portugués, revisión, translation, tradução, review, ...
|
829 |
Mila Del GuercioNative in spanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American)
|
spanish, literature, journalism, marketing, portuguese, english
|
830 |
|
ArrayBiológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia), Botanika, Orvosi: Kardiológia, Orvosi: Gyógyszerek, ...
|
831 |
Micaela De FinoNative in spanyol (Variants: Uruguayan, Latin American, Argentine)
|
English, Spanish, español, documentos, legal, documentos académicos, legal documents, medical, translation, subtitling, ...
|
832 |
|
experienced lawyer, general law, contracts, social field, scientific field, education, personal development, reliability, excellence, timeliness, ...
|
833 |
|
translation, english, spanish, literature, academic, legal, tourism
|
834 |
|
Spanish, touristic, localization, literary
|
835 |
David de los ReyesNative in spanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Uruguayan, Mexican)
|
Spanish, English, law, contract, patent, legal, translation, Uruguay, Argentina, Latin America, ...
|
836 |
|
English, Nederlands, francais, history, psychology, theology, popular science
|
837 |
|
Spanish, medicine, biology, medical translations, Spanish translations, Spanish medical translations, traduccines a ingles, traducciones medicas, traducciones de temas scientificos, traducciones de documentos medicos, ...
|
838 |
Manuel OssaNative in spanyol (Variant: Latin American) , angol (Variant: US)
|
English, Spanish, technology, website localization, software, hardware, science, engineering, tools & machinery, medical instruments, ...
|
839 |
Ronnie CastilloNative in angol (Variants: US, Canadian, US South, British, UK) , spanyol (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American)
|
ArrayBor / borászat / bortermelés, Nyelvészet, Pszichológia, Atomipar/tudomány, ...
|
840 |
|
spanish, english, translation, medical, pharmaceutical, clinical, trials, research, medicine, medical books, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |